top of page

가격

 

번역 가격은 일정, 문서 길이, 전문 분야, 언어 조합, 번역의 난이도, 원하는 품질 수준에 따라 다릅니다(번역 서비스 이후에 있는 표준 번역 또는 출판용 번역의 경우 교정 서비스, 검토, 검수 단계가 포함되며, 좀 더 복잡한 문서의 경우에는 법률적, 과학적, 기술적 교정 작업이 포함됩니다).

 

번역, 교정, 검토, 검수 가격은 표준 페이지 수 또는 소스 워드 수에 따라 결정됩니다. 

 

  • 크로아티아어 번역                                                      0.06-0.10 EUR/소스 워드

  • 언어 교정(Linguistic Revision)                                   0.03-0.05 EUR/소스 워드

  • 법률적, 과학적, 기술적 교정                                        0.03-0.05 EUR/소스 워드

  • 검토(Review)                                                              0.015-0.025 EUR/소스 워드

  • 검수(Proofreading)                                                    0.0075-0.0125 EUR/소스 워드 

  • 순차 통역                                                                  40 EUR/시간 + 교통비 및 며칠이 소요될 경우 숙박비

  • 이중 언어 및 다국어 용어 사전 컴파일링 및 전문 분야에 대한 데이터 베이스                                                                                                                                                 가격 협의

  • 번역물 분석 및 평가                                                  가격 협의

  • 온라인 크로아티아 언어 과정                                   20 EUR/시간

  • 다국어 프로젝트 관리                                                가격 협의

 

bottom of page