A part les services de révision et de relecture qui font partie intégrante du processus traductionnel et représentent la garantie de la qualité des textes traduits, Traducta vous propose les services professionnels de révision et/ou de relecture de vos textes en croate destinés à la publication:

- matériels promotionnels,

- brochures,

- affiches,

- tracts,

- documents juridiques,

- mémoires de diplôme,

- thèses de doctorat,

- livres et

- manuels de différents domaines.

 

Les travaux de révision et/ou de relecture de textes en croate sont confiés à des locuteurs natifs du croate ayant une formation universitaire (professeurs de langue et de littérature croates, linguistes, juristes, économistes, ingénieurs, journalistes, historiens d'art, anthropologues, ethnologues, sociologues, théologiens, musicologues etc.).